Dimensional Siphon

Dimensional Siphon is an analogue of filled Capture Pod for weird monsters that you genetically engineered (crafted) yourself, such as Magmatop Omega.

You don't craft it directly. Instead you craft an item like Rat-Thing (which is a placeable decoration), you place it on the ground and interact (E) with it. That gives you a Dimensional Siphon.